Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - plancher

 

Перевод с французского языка plancher на русский

plancher
I m

1) пол; помост, дощатый настил; перекрытие

••

débarrasser {vider} le plancher разг. — очистить помещение

le plancher des vaches мор. разг. — берег, суша, твёрдая земля

aller au plancher — коснуться земли (в боксе)

mettre {avoir} le pied au plancher, rouler au plancher разг. — ехать на полной скорости, нажимать на газ

2) уст. потолок

3) мед. дно

plancher buccal — дно полости рта

4) pl геол. днища; горизонтальные перегородки

5) низший, минимальный уровень, порог

prix plancher (в приложении) — минимальная цена

II vi

1) школ. арго отвечать (на уроке, на экзамене)

2) (sur) иск. арго корпеть, сидеть над...

3) разг. выступать с сообщением, с докладом

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mplancher de la boucheplancher buccalplancher de la caise du tympanplancher de l'orbiteplancher de Francfort ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  m1) перекрытие2) пол; покрытие; настил3) подмости•plancher en béton arméplancher brutplancher sur caveplancher à champignonplancher à claire-voieplancher en encorbellementplancher à entrevousplancher d'essaiplancher fictifplancher flottantplancher du fourplancher en friseplancher à glissièreplancher insonoriséplancher isolantplancher de madriersplancher de manœuvreplancher préfabriquéplancher de sécuritéplancher de serviceplancher de travailplancher volant ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  m1) перекрытие2) пол; покрытие; настил3) подмости•plancher en béton arméplancher de bétonnageplancher brutplancher de la chambre de combustionplancher à champignonplancher à claire-voieplancher en encorbellementplancher à entrevousplancher d'essaiplancher en ferplancher fictifplancher flottantplancher du fourplancher en friseplancher à glissièreplancher insonoriséplancher isolantplancher sans jointsplancher de madriersplancher de manœuvreplancher métalliqueplancher métallique en treillisplancher sans nervuresplancher pleinplancher préfabriquéplancher de sécuritéplancher de serviceplancher soufflantplancher de travailplancher ventiléplancher volantplancher à voûtins ...
Французско-русский технический словарь
4.
  mavoir les dents longues qui raclent le plancher — см. avoir les dents acéréesle plancher des vachesaller au plancherdébarrasser le plancherprendre le plancherrouler au plancheren avoir la langue qui pend sur le plancherle pied au plancherle pied au plancherprix plancher ...
Французско-русский фразеологический словарь
5.
  нижняя граница, нижний предел, минимальный уровень ...
Французско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1127
2
1106
3
870
4
855
5
775
6
727
7
689
8
621
9
570
10
546
11
528
12
517
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
436
20
417